​🇺🇦 КАСТИНГ: Нові обличчя незалежної української моди

• ONLY FEMALE 10 - 18 years / HEIGHT any
• LOCATION: Kiev
• CASTING CLOSES: Monday, 01 December 2025
• PRICE: Need discuss

Here is the translation into Ukrainian. I have adjusted some phrasing slightly to sound more natural to a native Ukrainian speaker while keeping the enthusiastic tone.
🇺🇦 КАСТИНГ: Нові обличчя незалежної української моди
Ти майбутній інфлюенсер, модель-початківець або просто любиш виражати себе через стиль? Ми шукаємо автентичних українських дівчат (підлітків та пре-тінів) для представлення нової хвилі незалежних українських дизайнерів.
Це твій шанс стати обличчям захоплюючих нових брендів, створити своє портфоліо та показати світові свою українську гордість!
✨ Кого ми шукаємо
* Українських дівчат віком [10-17 років].
* Молодші підлітки (10-13 років): Веселі, енергійні та такі, що вільно почуваються перед камерою.
* Старші підлітки (14-17 років): Стильні, впевнені в собі, з активною присутністю в соцмережах (це буде плюсом, але не обов'язково!).
* Професійний досвід моделінгу не потрібен – ми цінуємо автентичність!
* Обов'язкове проживання в Україні на даний момент.
📸 Про проєкт
Ми шукаємо моделей для створення свіжого візуального контенту для нових незалежних українських брендів одягу та аксесуарів.
* Формат: [Професійна фотосесія в студії ТА/АБО створення контенту для соцмереж вдома (Reels/TikTok)].
* Використання: Фото та відео будуть використані в соціальних мережах брендів, на вебсайтах та в рекламних кампаніях.
🎁 Умови співпраці (Бартер/TFP)
В обмін на твій час та талант, обрані моделі отримають:
* Речі залишаються тобі: Безкоштовні товари від представлених незалежних українських брендів (одяг, аксесуари тощо).
* Промоція: Публікації на сторінках брендів у соцмережах з відмітками/зазначенням авторства.
* Професійні фото: Знімки у високій якості для твого власного портфоліо або соцмереж.
📝 Як подати заявку
Будь ласка, надішли нам листа на Threeton6@gmail.com з темою: "UKR INDIE CASTING - [Ім'я] - [Вік]"
Вкажи наступну інформацію:
* Прізвище, ім'я та вік.
* Поточне місцезнаходження (місто).
* Посилання на соцмережі (Instagram/TikTok) – Будь ласка, переконайся, що твої сторінки відкриті, щоб ми могли їх переглянути.
* 2-3 свіжих фото (Будь ласка, без фільтрів! Ми хочемо побачити справжню тебе. Мінімум одне портретне фото та одне в повний зріст).
ДЕДЛАЙН ПОДАЧІ ЗАЯВОК: [1 грудня]
#castingcallukraine #ukrainianmodel #newfaceskyiv #ukrainianbrand #madeinukraine #teenmodelsearch #кастингкиїв #шукаюмодель #українськібренди

3Ton